꿈 속에 와 주소서

              

 

 

 

          Longing                           그리움

           Come to me in my dreams, and then   꿈 속에 와 주소서, 그러면

           By day I shall be well again!                낮에는 제가 평화를 되찾겠사옵니다.

           For then the night will more than pay     그러면 낮에 속절없이 그리워 한 것이         

          The hopeless longing of the day.             밤에는 보상되고도 남겠사옵니다.

 

 

 

 

                                        

 

 

                                     [출처] Longing -Matthew Arnold-|