본문 바로가기

봄름을울

달빛 맑은 밤에

              

 

              

 

                           淸夜吟 / 邵雍

                     달빛 맑은 밤에     

 

          月到天心處       하늘 가운데 멈춘 달

         風來水面時       물 위를 스치는 바람.

         一般淸意味       이런 상쾌한 맛 

         料得少人知       아는 이 적을 거야.

 

 

 

                                                               

'봄름을울' 카테고리의 다른 글

思無邪  (0) 2008.06.16
우리 다시는 만나지 못하리  (0) 2008.06.14
요사이 안부를 묻노니 어떠하시나요  (0) 2008.06.14
問余何事棲碧山  (0) 2008.06.14
꽃잎이 다져도 그대 알지 못할까 서라  (0) 2008.06.14